El Tribunal Oral Federal N°1 salteño les impuso penas de entre 3 y 6 años de prisión. La droga estaba oculta en el doble fondo de una camioneta. Una mujer, que vivía en la capital provincial, y su pareja, que residía en Salvador Mazza, dirigían las operaciones de tráfico.

El Tribunal Oral Federal N°1 de Salta condenó a una pareja que lideraba una organización criminal y a tres de sus integrantes –uno de ellos, hijo de la mujer–-, por el transporte de 44 kilos de cocaína. La droga fue descubierta, el 16 de noviembre de 2025, en el marco de una investigación desarrollada por el Área de Casos Complejos de la Unidad Fiscal Salta, que encabeza el fiscal federal Ricardo Toranzos.
Además, a pedido del fiscal federal Toranzos y el auxiliar fiscal Ignacio Irigoyen, el tribunal dispuso el decomiso de una camioneta Kia Sportage, que fue utilizada para transportar la droga.
El caso
Según lo expuesto por la fiscalía, la investigación se inició el 2 de junio de 2025, cuando la Unidad de Inteligencia Criminal de Gendarmería Nacional recibió una denuncia anónima referida a una organización criminal que transportaba droga, en vehículos que tenían un doble fondo en la parte posterior, desde Orán hacia la ciudad de Salta.
Si bien no brindó sus datos por temor a represalias, el denunciante precisó nombres y otros detalles de los implicados, lo que permitió encaminar las tareas de investigación en la ciudad de Orán. En ese marco, se puso el foco en dos hermanos, uno de los cuales estaba vinculado a la camioneta Kia Sportage empleada para trasladar la droga.
El circuito de la droga
El 10 de septiembre de 2025, los sospechosos le entregaron el vehículo a Leal y a Saldaño, quienes lo trasladaron a su vivienda del barrio Mosconi, en la capital provincial. Al día siguiente, tramitaron la verificación técnica para transferirle la camioneta a Chocobar, como acto preparatorio del delito. Luego, Saldaño viajó al barrio Ferroviario de la ciudad de Salvador Mazza, donde reside su pareja, Panoso López.
En otro tramo de la investigación se estableció que, a pesar de la transferencia en favor de Chocobar, la camioneta seguía en poder de Saldaño, y que su hijo se comunicó con distintos talleres mecánicos para consultar cómo desconectar el GPS del vehículo.
Posteriormente, Chocobar le entregó la camioneta a Mamani, quien viajó a Orán. Allí, en la zona de la terminal de ómnibus, se encontró con Panoso López. Instantes después aparecieron tres personas en moto, una del las cuales abordó la camioneta y emprendieron la marcha hacia el barrio 6 de Enero.
La investigación también reveló que, el 16 de noviembre, los acusados recibieron el vehículo con la carga de droga y emprendieron su traslado hasta el cruce de Pichanal. En esa oportunidad, Panoso López viajó en colectivo, Mamani lo hizo en un remise y, una vez en Salta, Chocobar asumió el comando de la camioneta Kia.
Al día siguiente, en su vivienda del barrio Mosconi, fue detenido Leal. Por su parte, Saldaño y Panoso López se dieron a la fuga hacia Salvador Mazza, donde fueron aprehendidos el 17 de abril pasado, cuando regresaban a su vivienda del barrio Ferroviario.
Tras describir el hecho y enumerar la prueba, la fiscalía ratificó la acusación contra las cinco personas acusadas y solicitó la homologación del acuerdo pleno. La defensa adhirió al pedido y los imputados prestaron su consentimiento para la aprobación del acuerdo que posibilitó que el tribunal dicte las sentencias condenatoria
La Otra Voz Digital Directora Marta César